One of the area’s best-known coffee spots, frequently recommended by locals for both quality espresso and a welcoming atmosphere for dog owners.